Nova News - 2020 Julio

Holiwi UwU......... Bueno, no.

Hola :)

En Nova queremos recordarles que los queremos mucho, aunque la verdad es que no veníamos precisamente para decir eso, solo hemos decidido que deberíamos crear una entrada en la que explicáramos lo que hacemos y lo que haremos.

¡Aquí vamos!

Series caídas

Por fortuna, hemos logrado recuperar Sagrada Reset, aunque no completamente ya que solo recuperamos dos de las tres versiones que en su momento trabajamos. Los nuevos enlaces serán publicados una vez hayamos revisado los archivos.

En lo que a Mahou Shoujo Site y Drifters se refiere, F total.

Redes sociales

Dado que mucha gente está teniendo problemas con la font del parche de Ikikoi, decidimos crearnos un server de Discord (bueno, ya existía, pero nunca lo compartimos), en dicho server podrán reportar algún error, solicitar ayuda, proponernos un trabajo en conjunto, decirnos algo bonito e incluso hablar de temas en general (juegos, anime, música, etc), eso sí, preferiríamos que no hablen de temas controversiales, solo esperamos un mínimo de respeto hacia otros usuarios y hacia el personal de Nova. Dicho eso, pueden entrar usando el siguiente enlace: https://discord.gg/qjtwTZf.

Adicionalmente, avisarles de que pueden encontrar nuestro nuevo canal de Telegram como @NovaMajikaruSubs, en este puede que algún día publiquemos algo fuera de lo acostumbrado además de avisar de todos nuestros futuros proyectos. Así mismo, recordarles que nos pueden seguir en Facebook como @NovaSubs cuya actividad continuará como de costumbre.

Proyectos

Aquí la parte más esperada por nadie, de hecho, en vez de leer esto vayan a ver un pikzelado que seguramente resultará más interesante, pero si insisten, aquí va.

De momento tenemos tres proyectos entre manos, aunque no daré nombres por si acaso no terminamos ninguno. El primero se trata de un anime que publicaremos en versión Blu-ray, pero ya que estamos teniendo ciertos problemas a la hora de encodear y editar, el proyecto saldrá un poco más tarde de lo que teníamos previsto (esperamos poder publicarlo este año). En cuanto a los otros dos proyectos pues... bueno, digamos que no diré mucho acerca de estos, en un escenario optimista, uno de estos será publicado a mediados del otro año, sin embargo, estamos esperando que alguien nos diga algo, y según lo que nos diga esta persona, puede que tengamos algo más entre manos, retrasando así estos dos proyectos (principalmente uno de estos).

Planes a futuro

Esperamos continuar trabajando novelas visuales, aunque por desgracia en Nova somos pocas personas y tampoco sabemos cómo extraer y reempaquetar los archivos, por ello, puede que no lleguemos a ser los más rápidos o los más confiables; también esperamos traducir otro tipo de contenido más allá del anime y de las novelas visuales, aunque de momento no prometeremos mucho; nos gustaría llegar a ser más que un fansub, con esto en mente, hemos estado estudiando y mejorando nuestro nivel de japonés y aunque algunos de nuestros proyectos son traducidos desde dicho idioma, hemos de reconocer que nos falta un poco de soltura y esperemos que desde el 2022 todos nuestros proyectos sean traducidos desde el japonés y tengan la mejor calidad en todos los aspectos.

Cosas arbitrarias que no pudimos definir con un título

Si alguien quiere formar parte de Nova Subs puede pasar su solicitud a través de Discord, aunque siendo tan inactivos, realmente no sé muy bien qué podríamos llegar a hacer. >.<

Y como comentario completamente fuera de contexto y sin relación alguna con el resto (que nunca falten), Nova es sagitario y/o del año de la cabra.

Quiero aprovechar este espacio para recordar que dadas las circunstancias no podemos permitirnos ser más activos, no es que estemos muertos, es que entre una cosa y otra no podemos presentar algo cada mes, eso sí, antes o después publicaremos algo que puede que les resulte interesante, así que no nos olviden.

Y ya estaría, ¡hasta la próxima!